Переводчик с китайского языка

От 157500 руб.
Благовещенск (Амурская область) Полный день
Откликнуться

Условия работы

Условия
  • Релокация в республику татарстан;
  • Конкурентный уровень з/п;
  • Дневная рабочая неделя (ненормированная);
  • Транспорт до работы из г. елабуга, г. набережные челны, г. менделеевск, г. нижнекамск;
  • Работа в крупной и стабильной компании – в структуре самой большой оэз в европе.
Обязанности
  • Перевод документов, включая бизнес-корреспонденцию, контракты, технические инструкции;
  • Обеспечение точности и соответствия перевода оригинальному тексту;
  • Перевод коммерческих предложений;
  • Участие в переговорах с китайскими партнерами в качестве переводчика.

Требования к кандидату

Требования
  • Владение китайским языком на уровне не ниже hsk 4;
  • Опыт работы переводчиком не менее 1 года;
  • Знание других языков будет дополнительным преимуществом;
  • Умение работать с большими объёмами информации.
* Уточняйте актуальность вакакнсии на сайте работодателя

Отзывы о компании Алабуга, ОЭЗ ППТ

24.06.2025
Отвратительное отношение специалистов по подбору персонала, ничего толком ни кто не говорит, нужно все узнавать самому,обманываю постоянно , сначала сказали что готовы взять место на должность монтажника,сказали срочно увольняться , но ко я приехал на трудоустройство, спокойно сказали мест больше нет, попробуйте поискать работу на другие вакансии, Их нет
Читать далее
27.06.2025
Приветствую Вас! Я Бердин Антон Сергеевич. Первый раз я столкнулся с ОЭЗ Алабуга в 2008 г./затем в 2010г/затем в 2012-2013. В 2007-2011 я работал тогда в МедиаМаркт Самара/МедиаМаркт Москва и управлял оборотом 1 миллиард рублей в год. Представители Алабуги(СБ/ОТделов кадров) хантили меня тогда к себе.На мой отказ, устраивали конфликты, слежку на территории г.Самара. Это даже зафиксировали сотрудники полиции г.Елабуга:большое количество людей стало ездить в Самару как на работу, осуществлять давление. Точно, что не бесплатно. Дошло до проникновения в личное пространство моей семьи,по итогу разрушили.Лично Шагевалеев Т.Н.организовал данное мероприятие и появлялся на ул.Стара-Загора,Шипка,Самара-давил на меня. По прошествии лет, мне была предложена должность Руководителя Проекта "Лодки". Это происходило в 2021 г. на территории магазина Эльдорадо,ТЦ ГУДОК,г.Самара. Произошла коммуникация с ,примерно, до 100 человек будущих сотрудников Проекта Лодки,с СБ Алабуги,приезжал Шагивалеев Т.Н.лично.Мне привезли договор на подписание.Я был вынужден отказать,так как в тот момент мне и моей семье угрожали расправой ряд граждан иностранного государства,оставить детей на растерзание я не мог(готов был сделать что могу)-вопрос был решен СПЕЦАМИ Государства.Я озвучил ,что есть такая проблема и готов буду присоединиться позже.На моё место ,был назначен Нестеров В.С.(временно, до момента моей возможности присоединения к Проекту). Когда,у меня была уверенность ,что пора, я заключил договор с Алабугой,прошел КМБ и терпеливо ждал назначения, работая на низовой позиции, добросовестно. Однако, руководители предпочли играться, не выполнять взятые на себя джентельменские обязательства, обещания. К этому добавилось стремление навредить мне, отомстить за то ,что я в с 2008 по 2012 годы озвучивал незаконные методы давления Шагивалеева Т.Н. на меня лично, и как на практику криминального толка, подобного рода действий со стороны Алабуги в Социум. Отработал на Алабугу 2 года: Вообще, проект Лодки Алабуга получила от Федерального Центра не красиво. Об этом знают. 1.кумовство.Друзья,родственники имеют приоритет. Пример: Нестеров В.С. продвинул его друга, однокурсника по карьерной лестнице минуя этапы которые должны пройти(как это подаётся официально).Это не единичный случай. Огромное количество руководящих позиций замещают люди, являющиеся детьми людей потенциально полезных для Шагивалеева Т.Н. Фактически, отрицательный отбор, классовый, не по способностям. 2.подарки,сборы денег. А.Галеев отвечающий за персонал лично утверждал что подчиненные сделали ему подарок в виде автомобиля. А подчиненные это подтверждают, что да скидывались деньгами. Есть истории про сбор на подарок руководителю в размере миллион рублей. СБ знает это всё-меры не принимаются, предпочитают оказывать давление на нормальных, порядочных людей, т.е. являются репрессивным инструментом Шагивалеева Т.Н. к Социуму. 3.несоблюдение норм безопасности: В первую очередь, вызывает опасение позиция Алексеева С.С. который лично катал несовершеннолетних на джипе в одной из географических точек РФ(на военном объекте),в момент ракетной атаки(по крайне ПВО стреляло).Присутствие несовершеннолетних в местах повышенной военной опасности, неоднократно: при общении с ними, на мой вопрос знают их родители где они находятся, мне отвечали что нет. Шагивалеев эту незаконную практику поддерживает. 4.Незаконные "проверки"(так озвучивают это ,но это чистой воды криминал) со стороны СБ,HR,вышестоящих руководителей. ещё примерно с 2012 года, я слышал в Самаре про Алабугу истории про сброшенных с высоты людей, именно специально. Позиционируется это как некая проверка. Тот,кто это изобрел, не совсем совестлив, как минимум, а вообще опасен для Социума, а тот кто это применяет является преступником(читающие это и пострадавшие пишите заявления ,в правоохранительные органы, как я) Что ж, данный слух я испытал на себе: на одном из объектов Проекта Лодки меня сбросили с высоты, по команде одного из руководителей. Водитель это сделал, удивительно, как легко становятся преступниками, автомобилем целенаправленно сбил меня, при этом видел меня и понимал ,что делает. При событии присутствовало от 10 человек. Внутреннего расследования нет, информирование о событии вышестоящих руководителей с моей стороны было в срок. СК по Елабуге сняло с себя ответственность ,передав моё заявление в ГИТ, а ГИТ ничего не увидел))). Кстати, в 2012 Шагивалеев Т.Н. лично бахвалился перед мной что расставляет своих людей по органам власти в Елабуге. Интересно? Скрыли факт о несчастном случае со мной,Д.Гаврилов,Д.Орлов,В.Нестеров,В.Морозов. Люди на руководящих позиция о событии знали,ничего не предприняли. Когда я получил повреждение при падении, в медицинской помощи мне отказывали около 15 минут, в этот момент из меня лилась кровь.Только когда наорал, меня отвезли в больницу -30 км. от объекта. В данный момент, пытаюсь взыскать страховку по договору с Алабугой: не принимают от меня внутреннего заявления, ссылаются на то что такой вред они не оплачивают. Интересно, как: специально причинили вред, страховку платить отказываются, несчастный случай скрывают, внутреннее расследование не проводят.))) Не признаки ли это ОПГ? Или может быть здесь выстроено ОПС? Второй момент по незаконным проверкам: здесь присутствует долгосрочное планирование. А именно, год назад, примерно, Нестеров В.С.,публично,в том числе, в присутствии Морозова В.,убеждал меня и других сотрудников переезжать навсегда в Елабугу,и перевозить детей,семьи. Так как, Алабуга заинтересована в этом. Долго думал об этом, ряд сотрудников мне подтвердили, что продали их жильё и перемещаются в Елабугу с семьями. Я предпринял продажу квартиры, отложил еще некоторую сумму. И ожидал хорошего ценового предложения на рынке жилья. Неожиданно, СБ Алабуги предложило увеличить благосостояние, купив финансовый инструмент. Который оказался пирамидой, а я ни с чем. Есть информация, я и лично это слышал, что ряд сотрудников попытались возместить мне финансовые потери сбросились деньгами. По косвенным признакам, это была особо крупная сумма,с высокой долей вероятности присвоена Нестеровым В.С. Все заявления написаны))) Пишу об этом и здесь, что бы мой опыт помог Социуму:людям. И что бы привлечь к ответственности виновных, и что бы возместили ущерб. 5.Переработки не оплачивают. Как минимум, мне не оплатили около 1000 часов работы сверх нормы. Есть письма внутри Алабуги, иные документы. Нет и всё, философия предельно феодальная, незаконная-увольняйся. Обобщение, резюме. Алабуга-огромная компания, в которую государство вливает десятки миллиардов рублей. 1.Архинекомпететный управленческий слой занятый родственниками дружками ,отрицательный отбор. 2.Политех это миф.Уровень подготовки низкий,рисков для млодежи много. 3.незаконные многолетние манипуляции, давление, разрушение судеб людей. Полагаю моя история не единичная. 4.СБ работает на герметизацию проблем. То есть, подавляет пострадавших, защищает виновников. На мой взгляд, Центральные аппараты силовых ведомств должны "зачистить" эту поляну. новый опыт
Читать далее
17.01.2023
Руководство лояльное. Можно проявить свои способности.
Читать далее

Похожие вакансии

Автомобильное моторное общество 18.12.2025

Переводчик с китайского языка

договорная
Владивосток Полный день
Подробнее
  • Осуществление письменного и устного перевода (русский-китайский, китайский-русский); Участие в совещаниях и встречах, устный перевод индустриальной, технической и экономческой тематики, бизнес-лексика (автопром); Составление и перевод коммерческой и технической документации; Сопровождение рабочих групп в командировках..
Океан Инвест Холдинг 17.12.2025

Переводчик (китайский язык)

120000 - 120000 руб.
Уссурийск Полный день
Подробнее
  • Устные переводы с/на китайский язык; Перевод документации; Взаимодействие с поставщиками, партнёрами из китая; Выполнение поручений руководителя, сопряжённых с переводом в языковой паре китайский-русский..
Федосеева Елена Ивановна 16.12.2025

Переводчик Китайского на склад

От 110000 руб.
Домодедово (Московская область) Полный день
Подробнее
  • ‼️работа на складе ‼️ • организация и управление рабочими процессами на складе. • взаимодействие с руководителем смены, бригадиром и водителем склада. • выполнение недельного плана работы. • заказ товаров и поддержание тесного сотрудничества с офисом. • содействие сотруднику отдела внешнеэкономической деятельности в проверке товаросопроводительных документов, а также в отслеживании и сопровождении заказов. • ведение деловой переписки на китайском языке и обеспечение устных и письменных коммуникаций между российскими сотрудниками и зарубежными партнерами. • оказание помощи коллегам в координации бизнес-процессов. • выполнение рабочих поручений руководителя..

Вакансии компании

Алабуга, ОЭЗ ППТ 17.12.2025

Экономист-бухгалтер группы администрирования производства

От 127500 руб.
Йошкар-Ола Полный день
Подробнее
  • Контроль и стыковка производственных показателей реализации и выпуска продукции; Создание первичной документации по производственному учёту (акты, отчёты производства, накладные); Отражение хозяйственных операций на счетах бухгалтерского учета; Выполнение работ по формированию, ведению и хранению базы данных бухгалтерской информации (учёт производства); Корректировка справочной и нормативной информации..
Алабуга, ОЭЗ ППТ 17.12.2025

Специалист по контекстной и таргетированной рекламе

От 127500 руб.
Набережные челны Полный день
Подробнее
  • Настройка рекламных кампаний в каналах таргетированной рекламы: google ads и vk реклама; Парсинг и сегментация аудиторий; Интеграции и настройка пикселей для конверсий; Аналитика и оптимизация рекламных кампаний; Написание тз на креативы, посадочные страницы и чат-боты; Анализ и построение воронок продаж с разбивкой по периодам и каналам привлечения; Поиск целевых действий для ориентации на них рекламы, расчет прибыльности и окупаемости; Контроль работы и ведение коммуникаций с подрядчиками по контекстной и таргетированной рекламе; Онбординг, организация и контроль стажеров таргетологов в команде..
Алабуга, ОЭЗ ППТ 17.12.2025

Специалист ВПВ (Офицер запаса)

От 170000 руб.
Оренбург Полный день
Подробнее
  • Оpгaнизaция темaтичeскиx нeдель/мecячникoв bпb; Провeдение мepоприятий к дням воинской славы, гос. праздникам, историческим датам; Проведение конкурсов, викторин, олимпиад; Информирование о военной службе, родах войск, профессиях; Содействие в организации военно-спортивных игр, соревнований; Анализ эффективности, сбор обратной связи..