Условия работы
Возможность стать частью команды информационного агентства тасс;
Стабильность - полное соблюдение тк рф;
Оперативный отбор информации в лентах тасс и перевод информационных материалов;
Выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую ленту тасс;
Подготовка и адаптация новостного сообщения для социальных сетей с проставлением тэгов и seo адаптация.
Редактирование материала для приведения его в соответствие редакционной политике;
Создание обобщенного материала из нескольких новостей;
Мониторинг работы иностранных информационных агентств, прессы и социальных сетей.
Требования к кандидату
Свободное владение китайским языком;
Свободное владение русским языком;
Высшее образование - лингвистика, переводоведение и т.п.;
Опыт работы в сми/информационном агентстве от года - будет преимуществом;
Умение ориентироваться в новостной повестке, понимание политической ситуации и знание ключевых ньюсмейкеров, будет преимуществом;
Умение работать с большим потоком информации, отличные навыки анализа и структурирования поступающей информации, широкий кругозор;
Оперативность.
Отзывы о компании Информационное агентство России ТАСС
Похожие вакансии
Переводчик (китайский язык)
- Устный перевод, перевод технической документации, письменный перевод..
Старший переводчик (китайский язык)
- Рабочее место предоставляется:.
Переводчик корейского языка
- Письменный перевод документов с русского языка на корейский/ с корейского на русский (деловые письма, техническое задание на продукцию и т.д.).;
- Осуществление устного перевода во время монтажных и пуско-наладочных работ на производстве.;
- Участие в совещаниях..